กลางคืน

タイ語辞書

กลางคืน

発音klaaŋ kʰɯɯn
日本語夜; 夜間
解説日が落ちてから日が出るまでの間
直訳の、夜中よなか
と夜の半ばよるのなかば
は誤訳なので注意
「夜中よなか
」は夜の半ばよるのなかば
をさすので誤訳
「夜中やちゅう
」は夜間をさすので正しい訳