タイ語辞書 |
ปลาหมึกกล้วย
発音plaa mɯ̀k klûay
日本語イカ; 烏賊; バナナのイカ
解説普通はイカはปลาหมึก [plaa mɯ̀k]と言い、こういう言い方はしない。タイで販売されているタイ人向け日本語学習本にこういう訳があったので単語登録した。タイ語の普通の単語ではイカとタコを区別できないからだと思う。
魚貝類
日本語イカ; 烏賊; バナナのイカ
解説普通はイカはปลาหมึก [plaa mɯ̀k]と言い、こういう言い方はしない。タイで販売されているタイ人向け日本語学習本にこういう訳があったので単語登録した。タイ語の普通の単語ではイカとタコを区別できないからだと思う。
魚貝類
ปลาหมึกกล้วยのページへのリンク |